Lesión personal versus lesión corporal: ¿cuál es la diferencia?

¿Se ha lesionado en Oregon debido a la negligencia de otra persona? ¿Está considerando emprender acciones legales para solicitar una compensación por sus pérdidas? Si es así, es posible que encuentre términos como «lesión personal» y «lesión corporal». Si bien pueden parecer similares, existe una distinción crucial entre ellos, especialmente cuando se navega por la ley de Oregón.

Updated:
10/30/2024
Tabla de contenido

    Esta publicación de blog aclarará cualquier confusión y explicará las diferencias clave entre las reclamaciones por lesiones personales y corporales. Comprender estas diferencias es esencial para asegurarse de seguir el camino legal correcto y maximizar sus posibilidades de recuperar la compensación que se merece.

    ¿Qué es una lesión corporal?

    Una lesión corporal se refiere específicamente al daño físico sufrido por el cuerpo. Este daño puede ir desde cortes y moretones leves hasta lesiones más graves, como fracturas de huesos, quemaduras o incluso discapacidades permanentes.

    Si bien las reclamaciones por lesiones corporales se centran en el daño físico, a veces pueden incluir una compensación por la angustia mental que resulta directamente de las lesiones físicas.

    Si no está seguro de si su lesión califica como una reclamación por lesiones corporales según la ley de Oregón, es muy recomendable consultar con un abogado de lesiones personales. Ellos pueden evaluar su situación específica y asesorarlo sobre el mejor curso de acción.

    Lesiones personales en Oregon: más allá del daño corporal

    Si bien una reclamación por lesiones corporales se centra en el aspecto físico de su lesión, una reclamación por lesiones personales abarca una gama más amplia de daños. He aquí un desglose:

    ¿Qué es una reclamación por lesiones personales?

    What Is a Personal Injury Claim?

    Una reclamación por lesiones personales le permite solicitar una compensación por las pérdidas causadas por la negligencia de otra parte que resultaron en daños físicos, angustia emocional o daños a la propiedad. Una reclamación por lesiones personales reconoce el impacto que una lesión puede tener en toda su vida, no solo en su bienestar físico.

    Algunos ejemplos de daños que puede abordar una reclamación por lesiones personales incluyen el TEPT causado por un accidente automovilístico, el dolor y las cicatrices causados por una mordedura de perro y el daño a su reputación causado por la difamación.

    Al comprender el alcance más amplio de las reclamaciones por lesiones personales, puede asegurarse de obtener la gama completa de compensación que se merece después de un accidente o incidente causado por la negligencia de otra persona.

    Elementos de una reclamación por lesiones personales

    Si bien una reclamación por lesiones corporales se basa en el daño físico que sufrió la víctima, una reclamación por lesiones personales requiere pruebas de que la parte culpable fue negligente. Los siguientes cuatro elementos son necesarios para ganar un caso de lesiones personales:

    • Obligación: La parte culpable le debía a usted la obligación legal de actuar de manera razonable para evitar causar daño.
    • Incumplimiento del deber: La parte culpable incumplió ese deber al actuar de manera negligente o imprudente.
    • Causalidad: El incumplimiento del deber por parte de la parte culpable causó directamente su lesión.
    • Daños: Sufrió daños (pérdidas) como resultado de la lesión.

    La demostración de estos elementos requiere pruebas y sólidas habilidades de negociación. La compañía de seguros de la parte contraria tiene abogados que tratarán de proteger los resultados de la compañía de seguros, incluso si eso significa privarlo de la compensación que se merece.

    Si se lesiona en Oregon, póngase en contacto con nuestro experimentado abogado de lesiones personales. Prestamos servicios en los condados de Multnomah, Clackamas y Washington.

    Diferencias clave entre lesiones personales y daños por lesiones corporales

    Key Differences Between Personal Injury and Bodily Injury Damages

    La distinción entre lesiones personales y lesiones corporales es crucial, especialmente en el contexto de los costos por los que puede recibir una compensación. He aquí un desglose de las principales diferencias:

    Daños por lesiones corporales

    Los daños recuperables por lesiones corporales se limitan a los gastos médicos, la pérdida de salarios debido a la lesión física y, a veces, la angustia mental que resulta directamente de las lesiones físicas.

    Daños por lesiones personales

    Dado que las lesiones personales abarcan una gama más amplia de daños, permiten a las víctimas recibir una compensación por más pérdidas, que incluyen:

    • Angustia emocional: Sufrimiento mental causado por la lesión, como ansiedad, depresión o trastorno de estrés postraumático.
    • Pérdida del disfrute de la vida: Incapacidad para participar en actividades que solía disfrutar debido a la lesión.
    • Daños a la propiedad: Daños a su propiedad personal causados por el incidente.
    • Pérdida del consorcio: Pérdida de compañía o intimidad debido al impacto de la lesión en su relación.

    Esta es una tabla que resume los puntos clave relacionados con el respaldo legal de las reclamaciones por lesiones corporales y personales y los tipos de daños que se le pueden otorgar en cada una de ellas:

    Característica Daños corporales Lesiones personales
    Alcance de los daños Facturas médicas, salarios perdidos y honorarios legales Daño físico, angustia emocional, daño a la propiedad, etc.
    Base legal Basado en daño físico Basado en negligencia que causó la lesión y los daños resultantes.

    Comprensión de la cobertura de seguro en Oregon: lesiones personales versus lesiones corporales

    Los diferentes estados tienen leyes específicas con respecto a la cobertura del seguro para lesiones personales y corporales. Vamos a desglosarlo para ayudarte a afrontar estas situaciones en Oregón:

    Seguro médico

    Health Insurance

    Su seguro médico cubre los gastos médicos derivados de las lesiones, independientemente de quién las haya causado.

    Cobertura de responsabilidad por lesiones corporales

    Esto funciona de manera similar en la mayoría de las pólizas de seguro de automóvil y seguro de propietario de vivienda. Paga los gastos médicos, la pérdida de salarios y el dolor y el sufrimiento de otras personas a las que lesionas debido a una negligencia.

    Cobertura de protección contra lesiones personales (PIP)

    A diferencia de algunos estados, la cobertura PIP es obligatoria para todos los conductores de Oregón (excepto los motociclistas) con seguro de automóvil. Esta cobertura cubre tus propios gastos médicos, la pérdida de salarios e incluso los gastos funerarios derivados de un accidente, independientemente de la culpa.

    Diferencias en los límites y exclusiones de cobertura en Oregón

    Differences in Coverage Limits and Exclusions in Oregon

    Al igual que en otros estados, tanto la cobertura de responsabilidad civil por lesiones corporales como por lesiones personales tienen límites. Estos límites representan la cantidad máxima que la compañía de seguros pagará por los daños.

    Oregon requiere una cobertura de responsabilidad mínima de 25.000 dólares por persona y 50.000 dólares por accidente en caso de lesiones corporales. La cobertura PIP también tiene límites, normalmente un mínimo de 15 000$, pero se puede aumentar con opciones de cobertura más altas.

    Las pólizas de seguro aún tienen exclusiones que limitan la cobertura en ciertas situaciones. Por ejemplo, algunas pólizas pueden excluir la cobertura de las lesiones causadas por actos intencionales o bajo la influencia de drogas o alcohol.

    Soporte legal en las oficinas legales de Newlin

    Navegar por la cobertura del seguro y el proceso legal puede ser complejo. Si ha resultado lesionado debido a la negligencia de otra persona, no dude en buscar ayuda. En Oficinas de abogados de Newlin, ofrecemos revisiones de casos gratuitas para analizar su situación y explorar sus opciones legales. No esperes — póngase en contacto con nosotros hoy y deje que nuestro experimentado abogado de lesiones personales en Portland luche por sus derechos.

    No items found.
    newlin